Vjerojatno æete neko vrijeme imati dio moje samokontrole i tako lakše obuzdavati svoju nasilnièku prirodu.
Du vil sandsynligvis få noget af min selvdisciplin så du bedre kan styre din voldelige natur.
Ali ako vam je tako lakše...
Men hvis De hellere vil tro...
Govori to ako ti je tako lakše.
Hvis du har det bedre med det.
Jedan deèak mi je rekao da mu je tako lakše da diše.
En lille dreng fortalte mig, det er nemmere at trække vejret sådan.
Je li ti tako lakše lagati?
Det gør det nemmere at lyve.
Odabrali su njega jer su mislili da æe te tako lakše kontolisati?
Og de valgte ham, så du er nemmere at have med at gøre?
Valjda je mislio da æe se tako lakše igrati sa mojim mozgom.
Det er vel nemmere at give mig tæsk sådan.
Mislim kako sam se nadala da neæeš doæi jer je tako lakše.
Faktiskt, så tror jeg at jeg håbede på du ikke ville komme fordi det er bare nemmere på den måde.
Verovatno je još ranije otkljuèao lisice i tako lakše pobegao napolje.
Han fik vel låsen på håndjernene op og kæmpede sig ud.
Samo pucaj ako ti je tako lakše.
Så skyd mig dog, hvis du får det bedre af det.
Pretpostavljam da je tako lakše razumijeti svijet.
Det gør vel verden lettere at forstå.
A ako ti je tako lakše, iskreno, ja samo želim prijeæi preko toga.
Og hvis du får det bedre sådan her, jeg vil bare komme videre, okay?
Voli biti zamotana u dekici, tako lakše zaspi.
Hun sover bedst, hvis hun er pakket ind i et tæppe.
Ne možete celog života lagati samo zato što je tako lakše.
Man kan jo ikke lyve sig igennem livet, bare fordi det er nemmere.
Ili možeš da saèekaš celu nedelju, ako ti je tako lakše.
Eller du kan vente en uge, hvis det gør tingene nemmere.
Zvuèi èudno, ali svi ga tako zovemo jer nam je tako lakše.
Jeg ved, det lyder underligt, men det kalder vi ham for det er lettere for os.
Mogu zvati obezbeðenje, ako vam je tako lakše.
Jeg kan få en betjent til at følge dig ud. Nej, jeg går nu.
Ali nakon što je prošlo malo vremena... shvatila sam da æu to tako lakše ostaviti iza sebe.
Men jeg har fået det på afstand og vil godt have sagen afsluttet.
Dobro, možda možeš prièati sa mnom ako ti je tako lakše.
Okay, fint. Du kan også tale med mig.
Govoriću engleski, ako je tako lakše.
Jeg taler engelsk, hvis det gør det nemmere.
Nemamo pravo da ćutimo o njima jer je tako lakše, ili zato što je i zapadna politika falična zato što 17:17 i dalje otkucava za previše Amela Zenun, na mestima poput severne Nigerije, gde džihadisti i dalje ubijaju studente.
Vi har ikke ret til at tie omkring dem, bare fordi det er nemmere, eller fordi den vestlige politik er fejlslagen. For klokken slår 17.17 for alt for mange Amel Zenoune'er på steder som det nordlige Nigeria, hvor jihadier stadig dræber studerende.
0.74603986740112s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du vil sandsynligvis få noget af min selvdisciplin så du bedre kan styre din voldelige natur. 